Wednesday, April 14, 2010

Viggo's 5th birthday


(Viggo is een Italiaan, vandaar de Italiaanse kroon en de Italiaanse tekst!)
(Viggo is Italian, that's why his birthdaycrown is an Italian flag and has Italian text on it!)

Tussen al Mona's zwangerschapsperikelen door, is er nog eentje jarig bij ons thuis!
Onze dikke vriend, Viggo, wordt 5 jaar oud vandaag! Hij heeft nog altijd puppykuren en is niet te stoppen als we met hem spelen. (Wij zijn eerder moe dan hij...) :) Hij wordt misschien al een dagje ouder, maar da's echt niet aan hem te zien! Hij ziet er geweldig uit en wij zien hem SUPERGRAAG!
Veel plezier op jouw verwendag, lieve Viggo!!! :)


**********
While Mona's pregnant, the world keeps on spinning and says it's our sweety pie, Viggo's birthday! He's 5 years old now, he still plays like a young puppy! Sometimes we get tired before him! He still looks great! And we love him!
Lots and lots of fun on your day in the sun, Viggo!!!

1 comment:

  1. nog een late happy birthday vigo!
    XXXX
    kim jan en jense

    ReplyDelete